{"id":1745,"date":"2025-09-13T12:05:24","date_gmt":"2025-09-13T12:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/"},"modified":"2025-09-13T12:05:27","modified_gmt":"2025-09-13T12:05:27","slug":"documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/","title":{"rendered":"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Quali documenti di viaggio statunitensi devo presentare?<\/h1>\n\n<p>Tutti i viaggi richiedono preparazione e un viaggio negli Stati Uniti non fa eccezione. Le autorit\u00e0 americane sono famose per prendere molto sul serio la sicurezza interna del loro Paese e non faranno eccezione. Ecco un elenco dei documenti di viaggio che devi portare con te negli Stati Uniti: passaporto, autorizzazione al viaggio (visto o <a href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/\">ESTA<\/a>), biglietto di viaggio, ecc.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elenco dei documenti di viaggio per tutti i viaggi<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passaporto<\/h3>\n\n<p>Il primo requisito per qualsiasi \nviaggio all&#8217;estero \u00e8 il passaporto, che \u00e8 ovviamente uno dei \ndocumenti di viaggio essenziali. Ad eccezione dei soggiorni all&#8217;interno dell&#8217;area \nSchengen per i cittadini europei, dove il passaporto non \u00e8 \nobbligatorio, ma consigliato. <\/p>\n\n<p>Per soggiornare negli Stati Uniti o transitare sul territorio americano, \ndevi presentare un passaporto elettronico o biometrico.\n Per distinguere i diversi tipi di passaporto, puoi fare riferimento alla\n copertina: il passaporto elettronico, come il passaporto biometrico, \npresenta il simbolo di sicurezza (cerchio in un rettangolo), che \ni passaporti a lettura ottica non hanno. Il passaporto biometrico ha anche \nla parola &#8220;passaporto&#8221; sottolineata proprio sopra il simbolo. \nAnche le \ndate di emissione sono un fattore di differenziazione: i passaporti elettronici sono stati messi in circolazione dall&#8217;aprile \n2006 e quelli biometrici dal giugno 2009.  <\/p>\n\n<p>Le informazioni memorizzate sul\n chip elettronico del passaporto elettronico sono nome e cognome, data di nascita,\n nazionalit\u00e0 e numero di passaporto. Il chip del passaporto biometrico\n memorizza le stesse informazioni, oltre a una foto digitalizzata e alle \nimpronte digitali. <\/p>\n\n<p>Non \u00e8 pi\u00f9 necessario che il passaporto abbia almeno sei mesi di validit\u00e0 residua dopo la data di ingresso negli Stati Uniti, ma deve essere valido per tutta la durata del soggiorno. Inoltre, il passaporto deve contenere un numero sufficiente di pagine per l&#8217;apposizione del timbro di ingresso e di uscita. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autorizzazione al viaggio<\/h3>\n\n<p>Tutti i cittadini stranieri devono avere \nun&#8217;autorizzazione al viaggio prima di recarsi negli Stati Uniti.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ESTA<\/h4>\n\n<p>A causa del suo formato elettronico, potremmo essere tentati \ndi dimenticare uno dei documenti di viaggio necessari per la partenza verso \ngli Stati Uniti: l&#8217;ESTA. Questo sarebbe un grave errore, poich\u00e9 \nl&#8217;assenza dell&#8217;ESTA \u00e8 un motivo valido per rifiutare l&#8217;accesso all&#8217;aereo o \nalla nave. <\/p>\n\n<p>L&#8217;autorizzazione di viaggio ESTA ti permette di recarti negli Stati Uniti per un breve periodo, fino a 90 giorni, senza visto. \u00c8 riservata ai cittadini dei paesi che partecipano al <a href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/informazioni-sul-programma-viaggio-senza-visto\/\">Programma Viaggio senza Visto (Visa Waiver Programme)<\/a> istituito dal governo statunitense. <\/p>\n\n<p>Si prega di notare che i cittadini di Iraq, Iran, Siria e Sudan \nnon possono ottenere l&#8217;ESTA, anche se la loro doppia nazionalit\u00e0 \n\u00e8 una di quelle accettate dal programma.<\/p>\n\n<p>L&#8217;ESTA copre solo i soggiorni temporanei fino a 90 giorni, sia per turismo che per affari, in aereo o via mare. I soggiorni via terra non richiedono l&#8217;autorizzazione ESTA, ma questo non significa che non ci siano <a href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/formalita-per-arrivare-negli-stati-uniti-via-terra\/\">formalit\u00e0 da rispettare<\/a>. <\/p>\n\n<p>Si noti che anche i transiti negli Stati Uniti sono soggetti a\n questa autorizzazione. Tuttavia, non \u00e8 necessario presentare una \ndomanda ESTA per ogni soggiorno o scalo negli Stati Uniti, poich\u00e9 l&#8217;ESTA \u00e8 valida per \ndue anni (o fino alla scadenza del passaporto se \nla data di scadenza \u00e8 precedente). In caso di nuovo passaporto o di \nmodifica dei dati del passaporto, \u00e8 necessario presentare una nuova domanda ESTA \n.  <\/p>\n\n<p>La richiesta di ESTA si effettua online sotto forma di modulo da compilare. Il modulo ESTA \u00e8 disponibile sul sito web del governo statunitense. Per <a href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/compilare-il-modulo-esta-online\/\">compilare il modulo online<\/a>, \u00e8 necessario inserire i dati personali del richiedente e i dettagli del viaggio. Assicurati che tutte le informazioni siano inserite correttamente, altrimenti la tua richiesta di autorizzazione potrebbe essere rifiutata.   <\/p>\n\n<p>Il modulo \u00e8 completato da una serie di \n domande chiuse (risposte possibili: solo s\u00ec o no) relative alla \nsalute mentale e fisica del richiedente, al suo background legale, alla sua \nvisione della legge, ecc. L&#8217;ultima domanda riguarda l&#8217;eventuale \nsoggiorno in Iraq, Iran, Libia, Yemen, Siria, Somalia e Sudan dal \n01 marzo 2011. Si noti che tale soggiorno \u00e8 considerato un ostacolo\n all&#8217;ottenimento dell&#8217;ESTA.  <\/p>\n\n<p>La domanda online sar\u00e0 convalidata una volta effettuato il pagamento dell&#8217;ESTA. La risposta pu\u00f2 essere immediata o fornita entro 72 ore. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Il visto per gli Stati Uniti<\/h4>\n\n<p>A differenza dell&#8217;ESTA, il visto viene incollato su una delle pagine del passaporto \n, rendendo questi documenti (visto e passaporto) \ndocumenti di viaggio da non dimenticare.<\/p>\n\n<p>Il visto richiede una procedura pi\u00f9 lunga, poich\u00e9 \n\u00e8 obbligatorio fissare un appuntamento con un funzionario consolare, il che significa \nrecarsi all&#8217;ambasciata americana.<\/p>\n\n<p>Esiste un visto per ogni tipo di soggiorno. Esistono due tipi di visto: i visti per immigrati (ad esempio la green card per i residenti permanenti) e i visti per non immigrati (ad esempio i<a href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/visti-b1-e-b2-per-lingresso-negli-stati-uniti\/\">visti turistici<\/a>). Questi due <a href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/visti-americani-per-entrare-negli-stati-uniti\/\">tipi di visto<\/a> danno origine a una serie di possibilit\u00e0: un visto per studiare negli Stati Uniti non \u00e8 la stessa cosa di un visto per lavorare negli Stati Uniti, ad esempio.  <\/p>\n\n<p>La domanda di visto deve essere completata prima di recarsi \nall&#8217;ambasciata statunitense. Tutte le domande devono includere il modulo \nDS-160, la prova del pagamento della tassa per il visto e almeno una foto \n. I documenti di supporto richiesti dipendono \ndal tipo di visto richiesto.    <\/p>\n\n<p>Per un soggiorno a lungo termine, potrebbe essere una buona idea stipulare un&#8217;assicurazione di viaggio o un&#8217;assicurazione privata americana per coprire eventuali spese mediche sostenute in loco. Alcuni visti richiedono anche la prova di sufficienti risorse finanziarie o di legami familiari, ecc. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Superare la dogana degli Stati Uniti<\/h2>\n\n<p>Il funzionario dell&#8217;immigrazione di \npu\u00f2 richiedere diversi documenti di viaggio al porto d&#8217;ingresso. L&#8217;elenco dipende dal tipo di soggiorno. <\/p>\n\n<p>Sar\u00e0 necessario il modulo blu, modulo 6059B, rilasciato da\n durante il volo o la traversata. Per i viaggiatori di \nsenza ESTA, sar\u00e0 necessario anche il modulo verde I94W. <\/p>\n\n<p>Per i soggiorni brevi coperti dall&#8217;ESTA, l&#8217;agente \npu\u00f2 chiedere di vedere il biglietto di ritorno o di proseguimento; l&#8217;uscita da \ndeve avvenire entro e non oltre 90 giorni dall&#8217;arrivo su \n.<\/p>\n\n<p>Non \u00e8 necessario stampare l&#8217;autorizzazione elettronica al viaggio ESTA \n. Pu\u00f2 essere visualizzata in formato elettronico all&#8217;indirizzo \n. <\/p>\n\n<p>Oltre a chiederti i documenti di viaggio, l&#8217;ufficiale dell&#8217;immigrazione ti far\u00e0 sicuramente \nalcune domande sul tuo soggiorno, ti scatter\u00e0 una foto e ti prender\u00e0 le impronte digitali all&#8217;indirizzo \n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quali documenti di viaggio statunitensi devo presentare? Tutti i viaggi richiedono preparazione e un viaggio negli Stati Uniti non fa eccezione. Le autorit\u00e0 americane sono famose per prendere molto sul serio la sicurezza interna del loro Paese e non faranno eccezione. Ecco un elenco dei documenti di viaggio che devi portare con te negli Stati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1745","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Documenti di viaggio per gli Stati Uniti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ecco un elenco dei documenti di viaggio di cui avrai bisogno per il tuo soggiorno negli Stati Uniti: passaporto e autorizzazione al viaggio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ecco un elenco dei documenti di viaggio di cui avrai bisogno per il tuo soggiorno negli Stati Uniti: passaporto e autorizzazione al viaggio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESTA - Stati Uniti\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T12:05:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/\",\"name\":\"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-13T12:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T12:05:27+00:00\",\"description\":\"Ecco un elenco dei documenti di viaggio di cui avrai bisogno per il tuo soggiorno negli Stati Uniti: passaporto e autorizzazione al viaggio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casa\",\"item\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/\",\"name\":\"ESTA - Stati Uniti\",\"description\":\"Modulo di richiesta ESTA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti","description":"Ecco un elenco dei documenti di viaggio di cui avrai bisogno per il tuo soggiorno negli Stati Uniti: passaporto e autorizzazione al viaggio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti","og_description":"Ecco un elenco dei documenti di viaggio di cui avrai bisogno per il tuo soggiorno negli Stati Uniti: passaporto e autorizzazione al viaggio.","og_url":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/","og_site_name":"ESTA - Stati Uniti","article_modified_time":"2025-09-13T12:05:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/","url":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/","name":"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/#website"},"datePublished":"2025-09-13T12:05:24+00:00","dateModified":"2025-09-13T12:05:27+00:00","description":"Ecco un elenco dei documenti di viaggio di cui avrai bisogno per il tuo soggiorno negli Stati Uniti: passaporto e autorizzazione al viaggio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/documenti-di-viaggio-per-gli-stati-uniti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casa","item":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documenti di viaggio per gli Stati Uniti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/","name":"ESTA - Stati Uniti","description":"Modulo di richiesta ESTA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1747,"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1745\/revisions\/1747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esta-officiel-usa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}